Lingvobalt, one of the leading translation companies in Lithuania, is pleased to announce its relocation to a new modern office at Business Centre Narbuto 5 in Vilnius. This move marks an important milestone in the company’s continuous growth and enables the team to further expand its capacity to deliver high-quality language services to clients in Lithuania and worldwide. The new office space offers a more innovative and collaborative environment, supporting Lingvobalt’s expanding team of linguists, project managers, and localization experts. With upgraded facilities and convenient access for visitors, the relocation reflects Lingvobalt’s long-standing commitment to [...]

On October 14-16, Aleksandra Drublionienė, CEO of LINGVOBALT, attended the Meet Central Europe 2025 conference in Bratislava, Slovakia — one of the most anticipated events in the translation and localization industry. The conference gathered professionals, partners, and innovators from all over the world to share ideas, exchange experiences, and discuss the future of language services and vendor management in the era of artificial intelligence. For LINGVOBALT, this event was more than just a conference — it was a chance to reconnect with colleagues, meet new partners, and take part in meaningful conversations about how our [...]

Last week, the Lingvobalt team took part in the Baltic E-commerce Expo in Vilnius, Lithuania — the biggest e-commerce event in the region. The exhibition gathered hundreds of e-commerce experts, online retailers, and digital marketing professionals from across the Baltic and European markets. (ecomexpo.eu) At our booth, we met many online business owners and marketing teams who were interested in reaching new audiences through professional translation and localization services. Helping E-commerce Businesses Go Global For many years, Lingvobalt has been helping e-commerce companies grow internationally by offering reliable and high-quality translation, localization, and multilingual content [...]

Lingvobalt has been helping life sciences companies for more than 15 years with one of the things that matters most in this industry — clear and accurate communication. That’s why we were glad to take part in Life Sciences Baltics 2025, the biggest life sciences event in the region. Our Key Account Manager, Agnė Lenickienė, joined the conference to meet professionals from across the field and discuss how crucial accurate and reliable medical translations are for the life sciences sector. In life sciences, there is no room for mistakes. Whether it’s clinical trial documentation, patient information [...]

Last week LINGVOBALT had the opportunity to attend the Lisbon Language Summit, a gathering of language industry professionals, innovators, and thought leaders exploring the rapidly changing landscape of translation and localization. The summit brought together voices from across the globe to tackle some of the most pressing questions in our field: • What do clients expect from language service providers today? • How is AI transforming translation services? • Is the translation industry ready for structural change? • And importantly — how do we manage risks and maintain quality in this new era? What stood [...]

At LINGVOBALT, we believe that sharing knowledge and experience is key to growing a strong, professional translation community. That’s why we were excited to have two of our talented linguists, Milda and Rusnė, visit Vilnius University to give a presentation to students of translation studies. During their visit, they introduced students to the peculiarities of a translator’s work, shedding light on the often unseen but essential processes that go into delivering high-quality translations. What Does It Take to Be a Professional Translator? Milda and Rusnė highlighted the skills and qualities that make a professional translator [...]